Стивен Кинг.
Его рассказы действительно страшны.
И хотя их сюжеты не блещут оригинальностью: черное пятно на поверхности воды, пожирающее всех; заводная обезьянка с тарелками, под звук которых всегда кто-то погибает; всепоглощающий туман, под покровом которого свирепствуют страшные создания (это, правда, повесть) - но написано и переведено с таким мастерством, что у меня непроизвольно сжимаются пальцы и голова слегка вдавливается в плечи, когда я читаю книгу.
Кстати, нашел у него и один фантастический рассказ. Неплохо написано. Для новичка