Не могу не поделиться собственной глупостью.
Для тех, кто совсем в танке, раутер - это такая коробочка, которая может поставлять инетрент нескольким компам одновременно. А если ее совместить с файерволом, то она может еще давать/запрещать доступ по определенным маршрутам и разрешать создавать виртуальные сети. Некая известная израильская фирма поставляет такие раутеры/файерволы по цене до нескольких сот баксов за коробочку. И если это чудо техники зависает, то перезагрузить его лучше всего старым дедовским способом - вытянув кабель питания из розетки (или из самого прибора).
Но существуют более крутые файерволы той же фирмы, которые поставляются на серверных станциях - то есть, покупатель получает комп с дорогущим программным обеспечением, базовая стоимость - 12000$, стандартная - 20 000. Как и любой нормальный комп, этот предпочитает перезагрузку через кнопочку "Перезагрузить". На худой конец, можно воспользоваться Reset' ом на корпусе. Неожиданую разлуку штекера с разеткой прямо посреди бела дня такое чудо переносит болезненно.
"Коробочки" покупают многие, компьютеры - для толстосумов. И те, и другие часто называются клиентами одинаково, по имени фирмы.
Сегодня (всхлипывает) сегодня я их перепутал... (плачет от страха) Как-то не обратил внимания, что там у него стоит. И на удивленное "чтооо? Прямо из розетки?! Может, все-таки кнопкой?!" - спокойно ответил, - "нет, что Вы, так надежнее". Через секунду меня поразила страшная догадка... (плачет от нахлынувших воспоминаний) Когда, спустя минуту, станция перезагрузиласт и заработала как прежде, я испытал непередаваемое облегчение (плачет от радости)...