Я считаю, что это какая-то несправедливость, особенно для XXI века, что талантливый артист остается неизвестным вне своей страны. Если быть точнее, вне своей езыковой территории. Вспоминая поездку по Европе, сколько раз я слышал: "Ну, это очеь известный у наз шоумен/певец/ведущий" - и я думал: "если это настолько блестящий человек, настолько интересная личность - почему весь мир не знает о нем?!". И я всегда находил ответ: язык. Конечно, он мог бы начать вести программу на английском (оставим в стороне отсутсвие общемирового "подиума"), но разве мог бы он оставаться столь же искрометным и зажигательным?
Владение иностранным языком - это счастье. И я рад, что хотя бы некоторые принимают меня за коренного израильтянина (пусть и немного выпившего) - хотя иные и не могут повреить, что я действительно тут живу, а не приехал из-за границы позавчера. Я хотел бы свободно говорить еще языках на семи, как любимый мной Менахем Бегин.
На все эти размышления повлияла встреча Cser-ов и гениальные "Ночные Снайперы" по дороге домой - я задумался о том, что никто, никто за пределами русскоязычной зоны не поймет их гениальности, даже если случайно услышит это потрясающее сочитание скрипки и гитары...